반응형
ㅇㅇ様
株式会社ㅇㅇ商事 営業部のㅇㅇㅇです。
주식회사 ㅇㅇ 상사 영업부의 ㅇㅇㅇ입니다.
昨日は、ご来社いただきましたのに不在で失礼しました。
어제는 당사 내방해주셨는데 부재중이어서 실례가 많았습니다.
東京に日帰りで出かけておりました。
동경에 당일치기로 외출(외근)했습니다.
取り急ぎお礼とお詫びまで。
우선 급히 감사의 말씀과 사과 말씀 드립니다.
반응형
'비즈니스 일본어' 카테고리의 다른 글
메일 CC 잘못 보냈을 때 일본어 이메일 예문 (0) | 2020.07.01 |
---|---|
갑작스런 약속 취소 사과 일본어 이메일 (0) | 2020.06.30 |
일본 미팅 일정 조정 이메일 예문 #2 (0) | 2020.06.24 |
일본 미팅 일정 조정 이메일 예문 #1 (0) | 2020.06.24 |
일본어 일정 조정 이메일 예문 (0) | 2020.06.19 |