비즈니스 일본어

외근 시, 손님 방문할 때 일본어 사과 이메일

회사원 1센치 2020. 6. 30. 17:33
반응형

ㅇㅇ様
 
株式会社ㅇㅇ商事 営業部のㅇㅇㅇです。

주식회사 ㅇㅇ 상사 영업부의 ㅇㅇㅇ입니다.

昨日は、ご来社いただきましたのに不在で失礼しました。

어제는 당사 내방해주셨는데 부재중이어서 실례가 많았습니다.

東京に日帰りで出かけておりました。

동경에 당일치기로 외출(외근)했습니다.

取り急ぎお礼とお詫びまで。

우선 급히 감사의 말씀과 사과 말씀 드립니다. 

 

 

반응형