반응형
○○○株式会社
販売促進部 御中
私、山田商事、営業部の山田太郎と申します。
貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
はなはだ不しつけとは存じますが、貴社との新規お取引をお願い申し上げたく、まずはご連絡させていただました。
弊社は精密電子機器の加工をし、創業30年を迎えます。現在は、オリジナルの精密測定機器を開発し、製品化に至っております。
貴社が精密測定機器の製品を幅広くお取り扱いなされていることは、よく存じ上げておりました。
ぜひ弊社製品もお取り扱い品目に加えていただけるよう、お願い申し上げる次第です。
弊社につきましては、下記URLで会社概要・製品紹介をしております。
お手数ですが、いちどぜひご覧いただけますようお願い申し上げます。
まずは新規お取引のお願いにつき、よろしくご検討のほどお願い申し上げます。
반응형
'비즈니스 일본어' 카테고리의 다른 글
일본어 견적서 요청 메일 예문 #1 (0) | 2020.05.12 |
---|---|
납기 조기 출하 요청 일본어 이메일 예문 (0) | 2020.05.11 |
신규거래 의뢰 일본어 이메일 #3 (0) | 2020.05.11 |
신규거래 의뢰 일본어 이메일 #2 (0) | 2020.05.11 |
신규거래 의뢰 일본어 이메일 #1 (0) | 2020.05.11 |