신규거래 의뢰 일본어 이메일 #3

○○○株式会社
販売促進部　御中
 
突然メールを差し上げるご無礼をお許しください。
私、OO商事､営業部のOOと申します。
 
昨日、××の会合でアケボノ物産の池田部長よりご紹介にあずかり、名刺を交換させていただいた者でございます。
 
その席で私どもの○○再生技術についてご紹介した折、貴職からは一度御社を訪問するようにとのありがたいお言葉をいただきました。
とはいえ、なにぶんにも酒席でのことゆえ、いきなりお電話で来意を告げるのも失礼かと愚考し、先にメールにてご連絡いたした次第でございます。
 
後日、あらためてお電話を差し上げますので、その節はよろしくお願い申し上げます。
なお、このメールはどうぞお読み捨てください。
 
以上