2022년도 역시 일본 업체와 연말연시 인사로 이메일 주고 받느라 바쁜 시간입니다. 이제 12월 30일이다 보니, 대부분의 회사들은 신년연휴에 들어가긴 했지만, 일부 직원들은 집에서나 회사에 남아서 일을 하고 있는 듯 합니다. (어느 회사에서나 에이스가 있지요.) 가장 친하게 연락하고 지내는 업체 매니져로부터 연말인사에 대한 답신이 왔네요. 대략적으로 번역한 내용이지만, 공부하거나, 인사할 때 쓰기 좋은 좋은 문장이 많은 것 같아서 글 남겨 봅니다. xxx様 いつもお世話になっております。 今年も年末のご挨拶となるまで、いろいろと過ぎ去るような早い１年でした。 改めまして、本年度はたいへんお世話になり、まことにありがとうございました。 様々な課題に直面し、またCOVID-19の中国でのパンデミックや、市場の変化など、手元・足元でコン..
