미팅 일정 조정 일본어 메일 예문

ㅇㅇㅇ様
 
いつもお世話になっております。

늘 신세가 많습니다.
 
ご連絡いただいた打ち合わせの日程についてですが、10日はあいにく別件の打合せがあり、おうかがいすることができません。
연락주신 협의 일정에 대해서입니다만, 10일은 공교롭게도 다른 건의 협의가 있었고, 찾아뵐 수가 없습니다.

連休前でご多忙とは存じますが、12日または13日ではいかがでしょうか。
연휴전이라 바쁘시겠지만, 12일 또는 13일은 어떻습니까?

お目にかかって、××についての情報交換などできれば、うれしく思います。

만나뵙고, XXX에 대한 정보교환 등을 할 수 있으면, 기쁘게 생각합니다.
 
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。

검토 부탁 드립니다.