일본 연휴 후, 이메일 첫문장

일본의 장기 연휴가 끝나고 나니, 폭풍 메일이 들어오기 시작하네요…

보통 연휴가 끝나고 나면, 메일 첫 문장을 어떻게 쓰는지 알아봅시다.

 

OO様

oo씨,

 

いつもお世話になっております。

항상 수고 많으십니다.

 

お休み中はご迷惑をおかけして申し訳ございません。

연휴 기간 중 불편을 드려 죄송합니다.

 

매우 간단하지만, 모르면 잘 쓰지 않는 문장이니, 참조해서 쓰시고…

첫 문장이 항상 제일 중요하니, 외워서 쓰시면 좋을 것 같네요…