일본 카탈로그 발송 요청 이메일 #3

○○様
 
株式会社山田商事､営業部の○○と申します。
御社の製品についてお尋ねしたく、メールさせていただきます。
 
雑誌「ニュービジネス 9月号」にて貴社の広告を拝見し、 ○○を販売されていることを知りました。
○○○は弊社でも、クライアントにも喜ばれると好評でして、 社内備品として購入してほしいとの声もあがっています。
 
そこで、定期購入を検討したく考えておりますので、詳細な 製品カタログおよび関連資料がございましたら、ご送付いただきたく お願い申し上げます。
 
お手数ではございますが、よろしくお願いいたします。